{"id":1413,"date":"2026-06-09T15:04:50","date_gmt":"2026-06-09T15:04:50","guid":{"rendered":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/2026\/06\/09\/la-verdad-sobre-las-camisetas-bordadas-en-naupan-explotacion-o-oportunidad-real\/"},"modified":"2026-06-09T15:04:50","modified_gmt":"2026-06-09T15:04:50","slug":"la-verdad-sobre-las-camisetas-bordadas-en-naupan-explotacion-o-oportunidad-real","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/2026\/06\/09\/la-verdad-sobre-las-camisetas-bordadas-en-naupan-explotacion-o-oportunidad-real\/","title":{"rendered":"La verdad sobre las camisetas bordadas en Naupan: \u00bfexplotaci\u00f3n o oportunidad real?"},"content":{"rendered":"<p>El debate sobre las camisetas de la selecci\u00f3n mexicana para el Mundial ha puesto en el centro de la pol\u00e9mica a 150 mujeres nahuas de Naupan, un peque\u00f1o pueblo en las monta\u00f1as del centro de M\u00e9xico. La historia comenz\u00f3 con una idea que parec\u00eda un puente entre tradici\u00f3n y modernidad: Someone Somewhere, una empresa mexicana, propuso que las artesanas ind\u00edgenas bordaran las camisetas oficiales. Adidas se sum\u00f3 al proyecto y, tras dos a\u00f1os de trabajo, las piezas bordadas a mano se presentaron y vendieron r\u00e1pidamente, a m\u00e1s de 200 d\u00f3lares cada una.<\/p>\n<p>Sin embargo, el mes pasado la narrativa cambi\u00f3 cuando activistas como Luz Valdez denunciaron en redes sociales que las mujeres nahuas eran explotadas, pag\u00e1ndoles apenas 36 pesos (2,06 d\u00f3lares) por hora, menos del salario m\u00ednimo, y oblig\u00e1ndolas a abandonar sus t\u00e9cnicas tradicionales. Estas acusaciones se viralizaron, generando indignaci\u00f3n nacional y cobertura medi\u00e1tica.<\/p>\n<p>Pero el 31 de mayo, en un viaje al coraz\u00f3n de Naupan, la realidad que contaron las propias artesanas fue otra. M\u00e1s de 25 mujeres bordaban en un taller sencillo, hablando en n\u00e1huatl y espa\u00f1ol, y coincid\u00edan en que:<\/p>\n<p>&#8211; El trabajo es mejor que otras opciones disponibles en la regi\u00f3n.<br \/>\n&#8211; Los horarios son flexibles y se adaptan a sus necesidades.<br \/>\n&#8211; La remuneraci\u00f3n es justa y reciben bonos por eficiencia.<br \/>\n&#8211; La oportunidad les ha permitido mejorar su calidad de vida y la de sus familias.<\/p>\n<p>Marina N\u00fa\u00f1ez Bespalova, funcionaria de la Secretar\u00eda de Cultura, visit\u00f3 el pueblo para ofrecer capacitaci\u00f3n y apoyo para que las artesanas puedan vender directamente, evitando intermediarios que se enriquecen con su trabajo.<\/p>\n<p>Las mujeres expresaron preocupaci\u00f3n porque la pol\u00e9mica podr\u00eda ahuyentar futuros empleadores y afectar su sustento. Rechazaron las acusaciones de explotaci\u00f3n y pidieron que se escuche su voz antes de juzgar.<\/p>\n<p>Antonio Nu\u00f1o, director ejecutivo de Someone Somewhere, mostr\u00f3 n\u00f3minas que confirmaban salarios superiores a los se\u00f1alados y destac\u00f3 que las artesanas pueden trabajar a su propio ritmo, con un promedio de siete horas para bordar cada camiseta.<\/p>\n<p>Este caso pone en evidencia la complejidad de proyectos que buscan combinar tradici\u00f3n, comercio justo y visibilidad para comunidades ind\u00edgenas. M\u00e1s all\u00e1 de la pol\u00e9mica, el cableb\u00fas y otros sistemas de transporte y desarrollo en zonas marginadas, como el que se planea en Puebla, podr\u00edan ser parte de soluciones integrales para mejorar la calidad de vida y las oportunidades laborales en regiones hist\u00f3ricamente olvidadas.  <\/p>\n<p>En Naupan, las artesanas siguen bordando, con la esperanza de que su trabajo sea reconocido en sus propios t\u00e9rminos y que la justicia social no se quede en discursos, sino que se traduzca en apoyos reales y sostenibles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El debate sobre las camisetas de la selecci\u00f3n mexicana para el Mundial ha puesto en el centro de la pol\u00e9mica a 150 mujeres nahuas de Naupan, un peque\u00f1o pueblo en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacional","article","has-background","has-excerpt","has-avatar","has-author","has-date","has-comment-count","has-category-meta","has-read-more","has-post-media","thumbnail-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thepeople.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}